وب گردی : مطالب جالب و خواندنی از سراسر وب
- مشاهده دهک بندی جدید، بازنگری و اعتراض به دهک بندی یارانهها(467)
- مشارکت در پویش کاشی حرم امام حسین (ع) این کاشی ها به نام شماست!(252)
- گیفت کارت 3دلاری Giftcard Apple (ریجن امریکا)(3,620)
- دانلود رایگان فیلم و سریال های شبکه خانگی | لینک مستقیم و 100% رایگان، دانلود قانونی(3,070)
- دانلود رایگان و تماشای فیلم و سریال ها (هر هفته ۷ فیلم رایگان! بی وقفه فیلم ببین)(2,348)
- مشاهده دهک اقتصادی خانوار و توضیحات در خصوص علت دریافت یا عدم دریافت یارانه(2,366)
- سامانه مردمی سازی و توزیع عادلانه یارانه ها (مشاهده دهک و ثبت اعتراض به دهک)(2,495)
- سامانه جامع کاریابی ، سامانه جستجوی شغل وزارت تعاون ، کار و رفاه اجتماعی(4,512)
- سامانه ثبت درخواست کارت واکسن به زبان فارسی و انگلیسی(3,277)
- تصاویری ترسناک از اصفهان که مسئولین نمیخواهند باورش کنند(5,299)
- درج اطلاعات اقامت و مالکیت تمامی اشخاص در سامانه ملی املاک و اسکان کشور(4,907)
- شبیه ساز رایگان و مشاهده آنلاین Linux و Windows بدون نصب سیستم عامل!(5,662)
- پیشگیری از مرگ در کووید۱۹(ویروس کرونا)(2,417)
- ما به زودی خواهیم مُرد؛ کرونا را جدی نگرفته ایم! (3,990)
- امضای طومار مجازی : نه! به کرونا؛ نه! به تحریم ها؛(1,985)
لایسنس ویندوز اورجینال با بهترین قیمت در ایران
دانلود نسخه جدید ضد ویروس ایرانی شید (30 روز رایگان!)
دانلود Frozen 2013 - انیمیشن سرمای خفته (دوبله گلوری)
- بازدید: 19,133
- دسته: فیلم » انیمیشن , دوبله گلوری ,
1393/8/3 - تغییرات:
نسخه ی دوبله فارسی گلوری با کیفیت 720p و 1080p اضافه شد.
صوت دوبله فارسی گلوری به صورت جداگانه اضافه شد.
نسخه ی دوبله فارسی گلوری با کیفیت 720p و 1080p اضافه شد.
صوت دوبله فارسی گلوری به صورت جداگانه اضافه شد.
سرانجام انیمیشن برتر سال 2013 با نام سرمای خفته Frozen توسط گلوری عرضه شد. پس از فراز و نشیب های زیاد در دوبله این انیمیشن، شاید بتوان گفت این اثر، یکی از ماندگارترین آثار در تاریخ دوبلاژ ایران خواهد بود. آنای نترس و خوشبین داستان ما با کریستوف در یک سفر رویایی همراه می شود، با شرایطی مثل شرایط سرما و بوران اورست مواجه می شود و یک آدم برفی خنده دار با نام اولاف نیز در داستان می باشد که به دنبال خواهر آنا با نام السا می گردند. کسی که در تله ی پادشاه در زمستانی ابدی جاویدان شده و ...
عوامل فنی دوبلاژ:
مدیر دوبلاژ: مهرداد رئیسی
مترجم: علی کاس زاده
ریمیکس موزیک: آرش حسینی
دستیار دوبلاژ: ثمین مظفری
گویندگان: ثمین مظفری - سوده فکری - هومن خیاط - مهرداد رئیسی - محمدکمال معتضدی - کیوان عسکری - محسن پرتوی - مینا خالقی - امین صفردوست - سارینا و ...
شعر: مهرداد رئیسی - نسیم نژاد آذر
لینک های دانلود 
راهنمای دانلودعلاقمندان محترم آثار دوبله گلوری:بمنظور احترام به شما عزیزان کلیه لینک های پرداخت اجباری جهت دانلود، برداشته شده و آثار بطور رایگان نیز قابل دانلود هستند. خواهشمندیم در راستای حمایت از گلوری و تداوم و توانایی ارائه آثاری بیشتر و بهتر، هزینه دوبلاژ هر اثر را از طریق لینک پرداخت داده شده بپردازید.نسخه ی دوبله گلوری | کیفیت 1080p
دانلود فیلم با لینک مستقیم - 1.1 گیگابایت
نسخه ی دوبله گلوری | کیفیت 720p
دانلود فیلم با لینک مستقیم - 665 مگابایت
صدای دوبله گلوری انیمیشن | فرمت Mka
دانلود صدا با لینک مستقیم - 137 مگابایت
دانلود نسخه اوریجینال زبان اصلی انیمیشن با کیفیت های مختلف
دانلود سایر نرم افزارها در دسته‌ی دوبله گلوری
دانلود آموزش تصویری مرتبط به زبان فارسی - کلیک کنید
راهنمای نصب
مشخصات
شرکت سازنده: Walt Disney Animation Studiosنام انگلیسی: Frozen 2013
نام فارسی: سرمای خفته
دسته بندی فیلم: Animation | Adventure | Comedy | Family | Fantasy | Musical
کارگردان: Chris Buck, Jennifer Lee
بازیگران: Kristen Bell, Josh Gad, Idina Menzel
تاریخ نمایش عمومی: 27 November 2013 (USA)
زبان: Persian
امتیاز IMDb از نظر کاربران: 8.1/10 - www.imdb.com/title/tt2294629
مدت زمان: 108 (دقیقه)
کیفیت ویدئو: BD-Rip
فرمت ویدئو: Mkv | 1280x1080 | 23 fps
فرمت صدا: AAC | 44 KHz
نویسنده: مهدی
تاریخ انتشار: 12:55 - 25-10-2014 - (1393/8/3)
منبع: آسان دانلود / www.AsanDownload.ir
4.0
متن انگلیسی
Anna, a fearless optimist, sets off on an epic journey - teaming up with rugged mountain man Kristoff and his loyal reindeer Sven - to find her sister Elsa, whose icy powers have trapped the kingdom of Arendelle in eternal winter. Encountering Everest-like conditions, mystical trolls and a hilarious snowman named Olaf, Anna and Kristoff battle the elements in a race to save the kingdom. From the outside Anna's sister, Elsa looks poised, regal and reserved, but in reality, she lives in fear as she wrestles with a mighty secret-she was born with the power to create ice and snow. It's a beautiful ability, but also extremely dangerous. Haunted by the moment her magic nearly killed her younger sister Anna, Elsa has isolated herself, spending every waking minute trying to suppress her growing powers. Her mounting emotions trigger the magic, accidentally setting off an eternal winter that she can't stop. She fears she's becoming a monster and that no one, not even her sister, can help her.
