

۷ آذر روز نیروی دریایی امروز برابر است با
یكی از محبوب ترین دیكشنری های موجود در دنیای اینترنت دیكشنری معروف بابیلون می باشد. به علت نبود كرک معتبر و از كار افتادن این دیكشنری، میبایستی به فكر جایگزین مناسبی برای این نرم افزار بود. نرم افزاری كه علاوه بر قدرتمندی زیاد و داشتن خصوصیات نزدیك به بابیلون و كاربری آسان باشد.
بشتر افرادی كه با رایانه و اینترنت سرو كار دارند حتما برای ترجمه كلمات و
متون بر روی رایانه خود یك مترجم متن و كلمات نصب كرده اند و میدانند كه
بودن یك نرم افزار مترجم خوب و خوش دست در رایانه نیاز است. همگی ما به
زبان انگلیسی تسلط كافی نداریم و برای ترجمه متن احتیاج به یك مترجم دارید و
در صورتی كه از زبانهای مختلف بخواهیم استفاده كنیم باید از مترجمی
استفاده كنید كه چند زبانه باشد و همچنین قابلیت ترجمه متون انگلیسی به
فارسی و فارسی به انگلیسی را داشته باشد. با وجود اصطلاحات تخصصی در دنیای
اینترنت و همچنین ترجمه وب سایت ها با زبانهای مختلف كار بسیار دشواری می
باشد و در صورتی كه نرم افزار بتوانید در سریعترین زمان ممكن صفحه وب ما را
به صورت صحیح ترجمه نمایید و علاوه بر آن بتوانیم متون داخل تصاویر كه با
تكنولوژی OCR را ترجمه كند بسیار جالب به نظر می رسد. نرم افزار قدرتمند
GoldenDict یك دیكشنری رایگان و متن باز OpenSourse می باشد كه میتوان
جایگزین مناسبی برای دیكشنری بابیلون باشد یكی از خصوصات جالب توجه این نرم
افزار پشتیبانی كامل از برنامه های دیكشنری بابیلون كه با فرمت .BGL می
باشد. این نرم افزار قادر به ترجمه فارسی، عربی، انگلیسی، آلمانی، روسی،
سوئدی و... می باشد. یكی دیگر از وجه تمایز این دیكشنری با بابیلون می باشد
قابلیت نصب بر روی سیستم عامل ویندوز و لینوكس میباشد كه علاوه بر چند
زبانه بودن نرم افزار میتوانید از ترجمه انگلیسی نرم افزار به زبان شیرین
فارسی استفاده نمایید.
قابلیتهای كلیدی نرم افزار GoldenDict:
- قابلیت پشتیبانی از فرمت.bgl دیكشنری تولید شده توسط دیکشنری بابیلون
- قابلیت پشتیبانی از فرمتهای StarDict (syn)، lingvo، Dictd و...
- قابلیت پشتیبانی از منابع ترجمهی آنلاین یکیپدیا، ویکیمدیا، UrbanDictionary و...
- قابلیت ترجمه كلمات و نمایش ترجمه به صورت خودكار با یك كلیك
- قابلیت پشتیبانی از تلفظ آنلاین لغات
- استفاده بسیار آسان و فعال شدن تنها با یک کلیک
- قابلیت بهره برداری و پشتیبانی از 75 زبان زنده دنیا از جمله زبان شیرین پارسی
- قابلیت پشتیبانی از سیستم عامل ویندوز و لینوکس
- قابلیت ترجمه لغت از تصاویر و صفحات وب به صورت ترجمه آنلاین
- حجم بسیار كم و رایگان بودن نرم افزار
- سازگار با نسخه های مختلف ویندوز از جمله ویندوز محبوب 7
- و ...
GoldenDict is a handy, easy to use, feature-rich dictionary lookup software designed to support multiple dictionary formats. This application also offers you perfect article rendering with the complete markup, illustrations and other content retained, and allowing to type in words without any accents or correct case