دانلود ربنا - دعای ربنا با صدای استاد محمد رضا شجريان

مناجات زیبا و خاطره انگیز ربنا و این دهان بستی دهانی باز شد با صدای عرفانی استاد محمد رضا شجریان که برای ما ایرانیان در لحظات ملکوتی اذان مغرب و افطار یاد آور خاطرات بسیاری می باشد به همراه متن عربی، فارسی و انگلیسی دعا و مناجات استاد شجریان ویژه ماه رمضان، همرا با دانلود فایل صوتی تقدیم به کاربران آسان دانلود.
مثنوی معنوی - مولوی

این دهــان بستی دهــانی باز شـــد
كـو خـورنده‌ی لــقمـه های راز شـــد

لــب فـروبــند از طـعـام و از شـــــــراب
ســـوی خوان آسـمــانی كن شـــتاب

گـر تــو این انبان ز نـان خــالی كـــنی
پـر زگـــوهــــر هـــای اجــــلالی كـــنی

طــفل جـان از شـیر شــیطان بــاز كن
بــــعـــد از آنـــش بـا مـــلك انـــباز كــن

چند خوردی چرب و شیرین از طـعــام
امـــتحـــان كــن چـــند روزی با صــیام

چــند شــب ها خواب را گشتی اسیر
یــك شـــبی بــیدار شــو دولـــت بـگیر

ربنای اول، سوره آل عمران از سوره های مدنی - آیه شماره 8
ربنای دوم، سوره مومنون از سوره های مكی - آیه شماره 109
ربنای سوم، سوره كهف از سوره های مكی - آیه شماره 10
ربنای چهارم ، سوره بقره از سوره های مدنی - آیه 250

رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ

بارالها، دل های ما را به باطل میل مده پس از آنكه به حق هدایت فرمودی، و به ما از لطف خویش اجر كامل عطا فرما كه همانا تویی بخشنده بی عوض و منت.

lord, do not cause our hearts to swerve after you have guided us. grant us your mercy. you are the embracing giver.

إِنَّهُ كَانَ فَرِیقٌ مِّنْ عِبَادِی يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِینَُ

زیرا شمایید كه چون طایفه ای از بندگان صالح من روی به من آورده و عرض می كردند بارالها ما به تو ایمان آوردیم ، تو از گناهان ما درگذر و در حق ما لطف و مهربانی فرما كه تو بهترین مهربانان هستی .

among my worshipers there were a party who said: "lord, we believed. forgive us and have mercy on us: you are the best of the merciful."

إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

آنگاه‌ كه آن جوانان كهف ( از بیم دشمن ) در غار كوه پنهان شدند از درگاه خدا مسئلت كردند بارالها تو در حق ما به لطف خاص خود رحمتی عطا فرما و بر ما وسیله رشد و هدایتی كامل مهیا ساز .

when the youths sought refuge in the cave, they said: \'lord give us from your mercy and furnish us with rectitude in our affair

وَلَمَّا بَرَزُواْ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُواْ رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِینَ

چون آنها در میدان مبارزه جالوت و لشكریان او آمدند از خدا خواستند كه بار پروردگارا به ما صبر و استواری بخش و ما را ثابت قدم دار و ما را بر شكست كافران یاری فرما.

when they appeared to goliath and his soldiers, they said: \'lord, pour upon us patience. make us firm of foot and give us victory against the nation of unbelievers

آسان دانلود

دانلود آسان

اطلاعات

آمار سایت

وب گردی : مطالب جالب و خواندنی از سراسر وب

لایسنس ویندوز اورجینال با بهترین قیمت در ایران

دانلود نسخه جدید ضد ویروس ایرانی شید (30 روز رایگان!)